上篇:世界第一飲酒國,全民矚目的「民生大事」──你不知道的韓國燒酒文化
「飲酒」對韓國人而言是複雜的:悲傷時燒酒一杯下肚療癒心情,開心時酒又變成 "happy water ";公司應酬少不了的飲酒文化令人痛苦,但自己單獨的一瓶啤酒又是舒壓良方──若非生活在韓國,絕對想不到「酒」竟然能有那麼大的魔力,但「酒該怎麼喝或是何時喝」在韓國可是一門學問。
朝鮮時代流傳:「醫食同源」、「眼色文化」
韓國邊吃飯邊喝酒的文化,是從朝鮮後期流傳下來的傳統,當時著名文人沈魯崇深信:「飯時燒酒之飲,大有功效」,認為飲酒遠勝服藥,故而每次用餐皆會飲酒。而朝鮮時代的英祖也在醫官建議之下用餐飲酒,當時認為若有厭食的症狀,飲酒可以舒緩腸胃不適,是所謂「若有酒量,則飯酒實合開胃矣」。
隨著餐飲文化流傳,許多韓國人深信「餐酒藥效」之說,認為適度的飲酒能促進血液循環,所以像是韓國人吃生魚片時,一定會點一瓶燒酒,認為酒可以中和海鮮的寒涼,也有人開玩笑地說能順便殺菌。
同樣傳承下來的還有飲酒的禮儀。長幼尊卑分明的韓國,飲酒的禮儀也是十分重要,所有的韓國人都在從小耳濡目染之下,自然地展現在酒席之中,而彼此的親疏與地位也在其中一覽無疑。
例如斟酒時為表示對對方的尊重,只能用右手拿酒瓶,再以左手輕扶著右手或是酒瓶底部。若是斟酒的那方較為年長或是職位較高,你就必須雙手捧著酒杯接受,並側身飲盡。若酒杯空了,也別急著替自己斟滿,需由對方主動幫你倒酒,一方面表示尊重,另一方面展現對方的照顧與體貼。韓國人也相信若是自己斟酒,會帶給對方 3 年的壞運氣,或是自己會找不到男女朋友。林林總總的禮儀細節,也是韓國「眼色(눈치)文化」的重要一環。
韓網瘋傳「孤獨程度等級表」:獨自飲酒是邊緣人認證
韓國公司聚會逐漸減少的同時,個人的「獨酒(혼술)文化」大幅成長,對於台灣人而言,獨自喝酒似乎也沒什麼不妥,但在韓國,極少看到在餐廳獨自飲酒的人。還記得剛到韓國的時候,獨自一人到了烤肉店並點了一瓶燒酒,明顯感受到店員的關心以及旁人的目光,日後跟韓國友人分享,他們大吃一驚說到:「店員是怕你失戀想不開」、「你是不是太孤單了?」、「千萬不要自己喝酒,會被當成怪人」等等。
甚至韓國論壇曾瘋傳「孤獨程度等級表」(혼밥 레벨 테스트,註),從等級一「在便利商店獨食」,到最高等級九是「獨自在居酒屋飲酒吃飯」,可見韓國人對獨自行動的接受度。但對於年輕族群而言,獨自喝酒不用顧忌他人的眼光,也不用因為年紀小而忙著服務他人,反而更加自在,所以飲酒習慣有了轉變:
根據《데일리안》新聞網站報導,最近一項調查顯示,全國 19 歲以上、34 歲以下的 900 名男女飲酒習慣發現,3 個月內 50.3% 的受訪者曾有獨自飲酒的經驗,不過多半選擇在家喝啤酒配炸雞;58.8% 的人還是認為喝燒酒必須到供酒的餐廳,60.4% 認為最佳的燒酒下酒菜則是湯類料理,若是有機會到韓國,不妨可以體驗韓國年輕人的飲酒模式。
八成韓國人認為:小酌有助約會氣氛
韓國人普遍認為喝酒的其中一項好處,是可以拉近關係,尤其是在彼此不熟悉的情況之下,黃湯下肚便能打破僵局,與熟人也能飲酒借膽地說出平時不敢說的真心話。當然如果適度飲酒可以拉近人與人之間的關係,在韓國約會的行程當中,小酌幾杯也是許多人的約會小技巧。
韓國有婚禮業者在今年 4 月,針對近 500 名的未婚男女進行了關於「飲酒約會喜好」的問卷調查,據統計,喜歡約會對象的酒量平均爲 1.3 瓶燒酒。調查中,83.3% 表示約會中飲酒有助於彼此關係,與戀人約會飲酒對戀愛會產生積極影響。對於飲酒約會有助於戀愛的理由,49.9% 的人認為是因爲平時不能進行深入交談,但飲酒有助於放鬆;再者 23% 的人覺得可以轉換尷尬氣氛,也有部分人認為通過飲酒能夠瞭解對方的本來面貌。
韓國獨有:燒酒女性代言,啤酒男性代言
關於特殊的酒文化還有一個不成文的規定──燒酒品牌代言人多為女性,啤酒品牌則選擇男性居多,這是因為韓國人認為,啤酒瓶的尺寸,由男性舉起暢飲較為適當,也有助於吸引女性客群;而女性纖細的小手,則適合拿著燒酒杯,搭配可人微笑,被印製在燒酒瓶的標籤貼紙上。
也因此,「登上燒酒瓶」成了女性藝人另類的「名氣認證」,像是「國民妹妹」IU、「國民妖精」李孝利、Red Velvet 的 Irene 等女星,都是著名的代言人。但也因女性高人氣帶動燒酒銷量,同時間影響未成年與女性飲酒的比率,韓國當局認為是變相鼓勵飲酒風氣,並於 2019 年討論禁止女藝人照片出現在酒瓶上作為廣告宣傳。
近年來韓國傳統的生活模式漸漸改變,也因為自媒體興起以及個人主義抬頭,對於集體意識甚強的韓國帶來無比的衝擊,而在韓國最容易觀察的現象,就是與民生息息相關的飲酒文化。這一兩年來,酒類產業面臨多變的挑戰,業者也不斷改變政策與產品,也許經過此次的肺炎疫情過後,又會有不同以往的有趣現象。
註:孤獨的九個等級分別是:
第一級:在便利商店獨自吃飯
第二級:在學生餐廳獨自吃飯
第三級:在速食店獨自吃飯
第四級:在紫菜飯捲類的便餐店獨自吃飯
第五級:在一般餐廳獨自用餐
第六級:在美食名店獨自吃飯
第七級:在家庭餐廳獨自吃飯
第八級:在烤肉店或是生魚片店獨自吃飯
第九級:在居酒屋獨自吃飯喝酒
執行編輯:吳玲臻
核稿編輯:林欣蘋
July 01, 2020 at 01:39PM
https://ift.tt/2VzjyPz
你不知道的韓國燒酒文化(二)不成文的規定:關於燒酒上的正妹照|聖依/踏上韓國旅夢|換日線 - 換日線 Crossing
https://ift.tt/3fGVH89
Bagikan Berita Ini
0 Response to "你不知道的韓國燒酒文化(二)不成文的規定:關於燒酒上的正妹照|聖依/踏上韓國旅夢|換日線 - 換日線 Crossing"
Post a Comment