銀行員工拒絕喝酒遭掌摑，中國酒桌文化引發反思 - 紐約時報中文網

liloeconomie.blogspot.com

（歡迎點擊此處訂閱NYT簡報，我們將在每個工作日發送最新內容至您的郵箱。）

香港——那個新來的不會喝酒。

週四，在北京的一次單位聚餐上，他在廈門國際銀行的領導要求他把飲料換成酒。他說，在他拒絕後，另一位高管扇了他耳光。

這巴掌響徹全國，引發了人們對中國職場酒桌文化的廣泛反思，這種文化鼓勵酗酒，令不喝酒的人遭到疏遠。

這名員工在中國的通訊應用微信上講述了自己的遭遇。但當該行週一向這名員工道歉時，這件事迅速在社群媒體上傳開。銀行只透露這名員工姓楊。

關於楊先生的敘述以及銀行的回應截圖在網上瘋傳，在中國的微部落格平台微博上引發了成千上萬的評論。

「如果一種『文化』或『禮儀』是以犧牲自己和他人的身體健康乃至生命為代價的，還能稱之為『文化』嗎？」事件公開後，山東的醫生許超在一篇被大量轉發的博文中寫道。

該行在一份證實楊先生所述情況的聲明中表示，那兩位領導在內部聚餐時喝醉了，存在言語和行為失當舉動，對楊先生造成了影響和傷害。

該行表示，其北京分行扣罰了這兩位領導的部分薪酬，並對其酒後失態行為進行了警告。楊先生的直接上司（僅透露姓董）被扣除兩個季度的績效工資，該行還表示，支行負責人也被扣了一個季度的績效工資。

在全球範圍內，酒水長期以來都被視為員工建立聯繫的一種方式，是促成商業交易的催化劑，也是建立職業關係的重要潤滑劑。在韓國，年輕一代的職場人反對深夜在酒吧裡討論工作，政府也發起了一場反對加班文化的運動。

根據《柳葉刀》2019年發表的一項研究，自上世紀90年代以來，中國的酒水消費增長了70%。研究發現，中國居民平均要喝7升酒，而美國人喝10升。但該研究預測，到2030年，中國的人均酒水消費將超過美國。

為了打擊用納稅人的錢大吃大喝，中國領導人習近平在2012年上台後在軍隊禁酒。2013年，他還出台了一項國家指導意見，禁止地方政府和國有企業在活動中喝天價酒。

儘管這些禁令導致了酒類銷售的下降，但一些官員還是私下裡一起飲酒。根據官媒報導，2017年9月，雲南省有20名官員因在一次公務接待中酗酒而受到處分。2017年4月，廣西一名縣政府官員上任第一天與同事慶祝，因酒精中毒死亡。和他一起喝酒的七名官員被撤職。

記者試圖聯繫楊先生，但沒有成功。不過他寫道，在首都的豪華酒店舉行的這場晚宴顛覆了他對金融行業的幻想。

他在週五發的群聊消息中表示，他已經意識到自己不喝酒將成為一個問題。他在宴會之前提醒了領導，他因為個人原因不能喝酒。但領導還是要他把飲料換成酒。

楊先生寫道，他道歉了，但沒有讓步。

他說，隨後另一位領導走到他面前，滿口髒話，說他拒絕了領導的敬酒，還扇了他巴掌。他說，當他離開宴會廳時，他的新同事們爆發了出一陣嘲弄。

一些中國網民讚揚了他的堅定立場，並警告人們提防屈服於壓力的危險。但被迫飲酒和被扇巴掌的壓力，讓他產生了困惑。

晚宴後的第二天早上，在有114人的新員工群聊中，楊先生問招聘人員喝酒是不是工作的一部分。「我不喝酒是否不符合公司要求？」他問道。「我遭遇的經歷，是否超越了我的職業範圍應該承受的壓力？」

與該銀行員工沒有關係的北京律師楊文戰週一在一篇部落格中寫道：「在酒桌兒上你說不會喝酒可能會惹得人不太愉快，但是如果你讓一步說可以少喝一點兒，就等於放開了防線，後面再說不能喝了更得罪人。」

但這位不喝酒的律師說，他從未被強迫違背自己的意願飲酒。他指出，許多社交群體是根據飲酒習慣形成的，飯局可以分為兩桌：一桌位愛喝酒的人準備，另一桌為那些飲酒適度或完全不喝的人準備。

「喝酒應酬這類事兒做得好是輔助，」他寫道。「沒這個能力也照樣能做好律師的工作。」

專家說，在中國，飯局對年輕職場女性來說是一種特別令人生畏的環境，她們通常得坐在年長的高層旁邊，要一邊被灌酒，一邊對他們講的笑話發笑。

去年11月，小說家顏歌在《紐約時報》一篇觀點文章中寫道，不管怎樣，飯局的最終目的是把人灌醉。「飯局出問題時，情況可能會很糟糕：有人可能會打起來；女性可能會被作為消遣遭到侮辱。」

「但如果飯局搞得好，各種錯誤都會被原諒；吃飯的人一起滿頭大汗，一起狼吞虎咽，一起痛飲，一起高歌，然後，而且只是然後，生意才能做成。」

Let's block ads! (Why?)

August 26, 2020 at 01:33PM
https://ift.tt/3aZUIyt

銀行員工拒絕喝酒遭掌摑，中國酒桌文化引發反思 - 紐約時報中文網

https://ift.tt/3fGVH89


Bagikan Berita Ini